Singl · 1. srpna 2025
Contra spem spero
Singl vyšel 1. srpna a datum není náhodné - na tento den připadá výročí úmrtí básnířky Lesji Ukrajinky, jejíž báseň Contra spem spero jsem zhudebnila. Píseň propojuje původní verše v ukrajinštině s českým textem, který se snaží zachytit esenci básně.
Pro všechny, kdo věří ve světlo a naději, navzdory temnotě.
Báseň Contra spem spero (Bez naděje doufám) vznikla už v roce 1890. Rozhodla jsem se ji zhudebnit, protože báseň i osud Lesji Ukrajinky pro mě představují příběh o nezdolnosti. Je to pocta síle, vzdoru, naději - i bolesti, která ji nezlomila.
Je to vyjádření mé solidarity s tím, co Ukrajina prožívá, způsobem, který je mi nejbližší, tedy poezií a hudbou. 💙💛
Autorské údaje
hudba, text, mix: Jenoféfa Beta
původní ukrajinský text (část básně Contra Spem Spero): Леся Українка